ละตินอเมริกาที่พูดภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกามีโอกาสน้อยที่จะใช้มาตรการป้องกันตนเองจากโรคมะเร็งผิวหนังมากกว่าละตินอเมริกาที่พูดภาษาสเปน
ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าควรพิจารณาภาษาที่ใช้ในการพัฒนากลยุทธ์การป้องกันโรคมะเร็งผิวหนังสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนตาม Elliot Coups และเพื่อนร่วมงานที่สถาบันมะเร็งแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์
การศึกษาของพวกเขารวมถึงผู้ใหญ่ชาวสเปน 788 คนในรัฐแอริโซนาแคลิฟอร์เนียฟลอริดานิวเม็กซิโกและเท็กซัส ของผู้เข้าร่วมเกือบ 36% พูดภาษาสเปน 19.5 เปอร์เซ็นต์พูดภาษาอังกฤษและประมาณ 45 เปอร์เซ็นต์พูดทั้งสองภาษา
ละตินอเมริกาที่พูดภาษาอังกฤษมีแนวโน้มมากกว่าละตินอเมริกาที่พูดภาษาสเปนที่จะทำสิ่งต่าง ๆ ที่ทำให้พวกเขามีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับโรคมะเร็งผิวหนัง (อาบแดดและการฟอกหนังในร่ม) และมีโอกาสน้อยที่จะป้องกันตัวเองจากแสงแดด
อย่างไรก็ตามภาษาไม่ได้มีผลต่อการใช้ครีมกันแดดตามการศึกษาที่ตีพิมพ์ในฉบับปัจจุบันของวารสาร JAMA Dermatology
ละตินอเมริกาสองภาษามีแนวโน้มมากกว่าละตินอเมริกาที่พูดภาษาอังกฤษเพื่อใช้มาตรการป้องกันมะเร็งผิวหนัง แต่มีโอกาสน้อยกว่าละตินอเมริกาที่พูดภาษาสเปน
ในแง่ของพฤติกรรมที่เฉพาะเจาะจงร้อยละ 39 ของผู้เข้าร่วมบอกว่าพวกเขาอาบแดด ผู้คนที่อายุน้อยกว่าและพวกเปอร์โตริกัน, คิวบา, อเมริกาใต้หรือมรดกตกทอดของ “คนอื่น” มีแนวโน้มที่จะทำเช่นนั้นมากกว่าเชื้อสายเม็กซิกัน ผู้เข้าร่วมมากกว่าร้อยละ 5 เคยดำขำในที่ร่มซึ่งเป็นกิจกรรมที่พบได้ทั่วไปในหมู่ผู้หญิงและของคิวบาหรือ “อื่น ๆ ” เชื้อสายฮิสแปนิกมากกว่าเชื้อสายเม็กซิกัน
โดยรวมแล้ว 53 เปอร์เซ็นต์ของผู้เข้าร่วมประชุมกล่าวว่าพวกเขาอยู่ในที่ร่มหรือตลอดเวลาเมื่ออยู่ข้างนอกในวันที่แดดจ้า 31 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาใช้ครีมกันแดดอย่างน้อยที่สุดเวลาอยู่ข้างนอกและ 24 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาสวมชุดป้องกันแสงแดด ส่วนใหญ่หรือตลอดเวลาผู้ตรวจพบ
ผู้ชายฮิสแปนิกต้องการร่มเงาและใช้ครีมกันแดดน้อยกว่าผู้หญิง แต่มีแนวโน้มที่จะสวมชุดป้องกันแสงแดด ผู้สูงอายุมีแนวโน้มมากกว่าคนที่อายุน้อยกว่าที่จะแสวงหาร่มเงาและสวมใส่ชุดป้องกันแสงแดด
มากกว่า 43 เปอร์เซ็นต์ของผู้เข้าร่วมการศึกษากล่าวว่าพวกเขาไม่เคยใช้ครีมกันแดด เกือบหนึ่งในสี่ของผู้ที่ใช้ครีมกันแดดไม่ทราบว่ามีปัจจัยป้องกันแสงแดด (SPF) ของครีมกันแดด
ถึงแม้ว่าละตินอเมริกาจะมีโอกาสน้อยกว่าคนผิวขาวในการพัฒนามะเร็งผิวหนังซึ่งเป็นมะเร็งผิวหนังที่อันตรายที่สุด แต่ก็มีแนวโน้มที่จะได้รับการวินิจฉัยตั้งแต่อายุยังน้อยและอยู่ในระยะก้าวหน้าตามรายงานของสถาบันมะเร็งแห่งชาติสหรัฐอเมริกา